Ikervár
1894. júl. 11.
Kedves Barátnőm!
Köszönöm levelét. Bármit küldjön a M.-nak, tüstént fogják közleni.
Képzelje, Polignacnak csak 5 verse van magától, így vagy 11-et (azokat, melyeket még Nizzában fordítottam le neki) elvesztette. Szerencséje, hogy a maga verseivel történt, más poétát bizonnyal nem fordítanék neki kétszer! Különben írni fog magának, adresse-át kérte. Tán azt szeretné, hogy maga fordítsa le neki saját verseit. Si cela tous semble mieux, tegye meg neki. Itt most benne vagyunk a politikában: ma Andrássy Duci is megjött, ki mint tán tudja, éppolyan művész, mint atyja volt. Nagyon érdekes intermezzóink vannak - a politizálás közben. Tegnap 
Festetich Andoréknál voltunk -, szép hely, de nem Ikervár.
Szombaton vagy vasárnap megyek Bécsbe, onnan hová? ki tudja. Majd megírom.
A nehreieknek sok szépet igaz barátjától
Justhtól
